【狎鴎亭カフェ】sunset swimming sandwich

 

안녕하세요 ㅎㅎ

こんにちは!

 

오늘은 압구정로데오역에 위치한 카페 "선셋스위밍샌드위치"를 소개 할께요 ㅎㅎ

今日は狎鴎亭(アックジョン)ロデオ駅にあるカフェ、"sunset swimming sandwich"をご紹介します!

 

위치는 【서울 강남구 언주로170길 23 1층】에요 ㅎㅎ

位置は【23 Eonju-ro 170-gil, Sinsa-dong, Gangnam-gu, Seoul, 韓国】です!

 

압구정로데오역부터 걸어서 10분정도 거리에 있어요 ㅎㅎ

狎鴎亭ロデオ駅から10分くらい歩いた所にあります!

 

 

 

이런 건물이 포인트예요 ㅎㅎ

この看板が目印です!

 




f:id:chilry:20191110155430j:image


 

9월로 OPEN했는데 건물이 너무 예뻐요♡

9月にOPENしたので、建物がとても綺麗です♡

 



f:id:chilry:20191110155506j:image

 

이 카페는 샌드위치가 유명 합니다!!

このカフェはサンドウィッチが有名です!

 

카페 인스타그램더 있는데 봐주세요 ㅎㅎ

カフェのインスタグラムもあるので見てください♡

 


f:id:chilry:20191110155213j:image

 

인스타그램에서 메뉴를 봤는데 전 트러플에그샌윗를 주문했어요 ㅎㅎ

インスタグラムでメニューを見たので、私はトリュフエッグサンドウィッチを注文しました🥪

 

친구는 파니니를 주문했어요 ㅎㅎ

友達はパニーニを注文しました🥪

 

만드는중.......

作り中、、、、


f:id:chilry:20191110160951j:image

 

가게안도 너무 이뻤어요 ㅎㅎ

店内もとても可愛いです♡


f:id:chilry:20191110161047j:image


f:id:chilry:20191110161058j:image

 

기다리니 왔습니다!!ㅎㅎ

待ってたらきました、、!!!


f:id:chilry:20191110161306j:image

 

아아ㅏ아아아아아아ㅏ아아아

행복....................너무 맛이겠다........진짜......

幸せ😭すごい美味しそう😭やばい😭💕

 

근데.......

でも、、

 

1인1샌드위치..........엄청 많아요...........

1人1サンドウィッチ、、めっちゃ多いです、、、、

 

생각보다 사이즈가 큽니다........ㅋㅋㅋㅋ

思ったよりサイズが大きいです、、、(笑)

 

이것 친구가 주문한 파니니예요 ㅎㅎ

これが友達が頼んだパニーニです🥺

 

안에 치즈가 있고 맛있겠다....ㅎㅎ

中にチーズが入ってて美味しそう、、🥺✨


f:id:chilry:20191110161707j:image

 

그리고 옥수수스프사 엄청 맛있었어요😭💕

そしてトウモロコシスープがめちゃくちゃ美味しかったです🥺

 

일본의 아사쿠마 옥수수스프 느낌.....🥺🥺🥺

日本のあさくまのスープみたい🥺💕

 

맛이 깊었어요 ㅎㅎ100점👍👍👍

味が濃厚でした🥺100点👍✨✨

 


f:id:chilry:20191110162453j:image

 

그리고 그리고......

そしてそして、、、、

 

내꺼........

わたしの、、、、

 

트러플에그 샌드윗......!!!!!!!!!!!

トリュフエッグサンドウィッチ、、。!!!

 


f:id:chilry:20191110162725j:image

 

엄청 행복이요 ...... 

とても幸せです、、

 

향내가 엄청 트러플 향내 ................ㅠㅠㅠㅠ

香りが凄くトリュフの香り、、、😭✨

 

빵도 맛있고 에그도 맛있고 트러플도 너~~~~~무 너무 맛있었어요😳😳💕

パンも美味しくて、エッグも美味しくて、トリュフも、とてもとても美味しかったです♡

 

브랜치도 추천 할께요 ㅎㅎ

ブランチもオススメします!

 

morning set(아침 세트)도 있었어요 ㅎㅎ

モーニングもありました♡

 

한번 꼭 가보세용~~ㅎㅎ

一回行ってみてください☺️✨


f:id:chilry:20191110163204j:image

 

오늘은 압구정로데오역에 있는 카페 "선셋스위밍샌드위치"를 소개했어요 !!

今日は狎鴎亭ロデオ駅にあるカフェ"sunset swimming sandwich"を紹介しました!

 

봐주셔서 감사합니다~~~!!

見てくれてありがとうございます!

 

【江南カフェ】카페본디



안녕하세요!

こんにちは!

오늘은 강남에서 발견한 인기가 많은 카페 "카페본디"를 소개 할께요 ㅎㅎ

今日はカンナムで発見した、人気のカフェ"cafe bourné d"を紹介します♡

강남 역삼동에 있는 카페예요

カンナムのヨクサムドンにあるカフェです

 

강남역부터 걸어서 15분정도 걸리는 곳에 있어요 ㅎㅎ

江南駅から歩いて15分位の所にあります💨

3호선 양재역부터 걸어도 좋아요ㅎㅎ

3号線のヤンジェ駅から歩いても良いです!

(若干ヤンジェ駅からの方が近いかな?って所にあります!)

건물도 예쁜카페가 카페본디에요 ㅎㅎ

建物も綺麗なカフェがcafe bourné dです♡

 


f:id:chilry:20191108140436j:image

 

장식이 할로윈 느낌.....??ㅎㅎ

飾りがハロウィーンな感じかな、、?☺️

 


f:id:chilry:20191108140517j:image

 

예쁜 간판이 포인트예요ㅎㅎ

綺麗な看板が目印です!!

 

​이 카페는 커피랑 꽃이 유면한 카페에요

このカフェはコーヒーとお花が有名なカフェです


f:id:chilry:20191108140607j:image


f:id:chilry:20191108140613j:image

너~~~~~~~무 예뻐요 정말 ㅠㅠㅠㅠ

めちゃくちゃ可愛いでしょ、本当に😭💕

 

행복한 공간이에요 ㅠㅠㅠㅠ

幸せな空間です😢😢✨✨

 

​이런 이벤트를 할 수 있는 공간도 있어요 ㅎㅎ

こんなイベントが出来るスペースもあります♡


f:id:chilry:20191108140735j:image

 

다른 손님이 생일파티?를 했었어요ㅎㅎ

他のお客さんが誕生日パーティーをしていました♡

 

만약 이벤트를 하게 된다면 분위기가 정말 좋아요 ㅎㅎ

もしイベントをしたら雰囲気が本当に良いですよ~🥺💕

 

​원하는 날짜에 이벤트가 가능한지 사장님에게 연락해주세요ㅎㅎ

自分がやりたい日にイベントが可能かどうかは店員さんに連絡してくださいね!

 

그리고 카페의 사장님이 친절하게 대해주었어요 ㅎㅎ

そしてカフェの店員さんが親切にしてくださいました🥺✨

 

먹고싶은 샌드위치과 브라우니를 주문했어요 ㅎㅎ

食べたいサンドウィッチとブラウニーを注文しました♡

 


f:id:chilry:20191108140939j:image

 

아아아ㅏ아아아아ㅏ아

왜 이렇게 예뻐요😭💕?!?!???!!!

なんでこんなに可愛いの😭😭😭💕💕💕

 

 

물론 맛도 너무너무너무 맛있었어요 ㅠㅠ

もちろん味もめちゃくちゃ美味しかったです😢✨


f:id:chilry:20191108141139j:image

브라우니는 엄청 맛이 깊었고 아이스크림이랑 같이 먹으면 최고이네요.....진짜로........😭✨

ブラウニーはとても濃厚なので、アイスクリームと一緒に食べたら最高ですね、、、ほんとに、、、😢💕

 

 

샌드위치는 크니까 친구와 같이 먹으면 좋아요 ㅎㅎ

サンドウィッチは大きいので友達とシェアしたらいいと思います👍✨

 

​사진 찍을수있은 거울도 있어요 ㅎㅎ

写真を撮ることが出来る鏡もあります♡

 


f:id:chilry:20191108141209j:image

 

어딜 봐도 예쁘니까 꼭 한번 가보세요~~ㅎㅎ

どこを見ても可愛いので一回行ってみてください♡

 

데이트로 가도 엄청 좋아요 ㅎㅎ

デートで行っても凄く良いと思います🤭💕

 

​친구끼리나 커플끼리 같이 가주세요♡♡ㅎㅎ

友達同士か、カップルで一緒に行ってください♡(笑)

오늘은 강남에 있는 카페본디를 소개했어요!

今日はカンナムにあるcafe bourné dを紹介しました!

 

봐주셔서 감사합니다~~!!

最後まで見てくれてありがとうございます🥺💕